"Kaiser Karl und seine Paladine" hat Dahn zusammen mit seiner zweiten Frau Therese, einer Nichte der Dichterin Annette von Droste-Hülshoff, verfaßt; von ihm stammt der erste Teil, der eine historische Darstellung des Zeitalters Karls des Großen bietet, während Therese Dahn im zweiten Teil zweiundzwanzig "Sagen aus dem Kerlingischen Kreise" nacherzählt.